(see text)

Cм.текст. Источник: climate.gov

Если к фейкам уже немного попривыкли и адаптировались, то к существованию наукообразных каверов (НК) ещё придётся приспосабливаться. На это стихийное изобретение, журналистскую новинку, BioModel натолкнулись случайно. Причём, нас удивил не столько сам факт её возникновения, столько масштабы. Судите сами: откликаясь на запрос «Арктика меняет цвет», поисковик Google выдаёт около 263 тысяч (!) ссылок на русскоязычные ресурсы, почти слово в слово повторяющие одну и ту же информацию — о результатах 33-летнего анализа космоснимков Арктики. В списке этих ресурсов TASS.ru, RU.ESPRESO.tv, INOSMI.ru, PATENT-EURASIA.org и так далее. Поддались стихийному продуцированию каверов и украинские веб-ресурсы. Их, примерно, на два порядка меньше – до 14 тыс. ссылок. Но в первой десятке: ТСН.ua, Еспресо.TV, СЕГОДНЯ.ua, UAZMI.org, KORDON.com.ua, GORDONUA.com, ECOLOGY.unian.ua, ZIK.ua, NEWS.META.ua, RSS.NOVOSTIMIRA.com. Соревнуясь, чаще всего, они просто ссылаются друг на друга, вместо того, чтобы найти новость-оригинал.

Так как «сми», как правило, не утруждают себя работой со вспомогательными средствами веб-дизайна, а именно, Plugin Yoast SEO (Snippet Editor, Snippet preview, SEO title, Meta description), то данный феномен дал знать о себе довольно быстро – повторы вылазят, как грибы после дождя.

Что это: кавер-эпидемия, вирусная журналистика, плагиат-сумашествие? Мы ещё не знаем точно, но процесс пошёл: caver vs. fake. Журналистика меняет цвет – от зелёного к жёлтому!

Лишь не многие из упомянутых продуцентов новости о меняющей цвет Арктике ссылаются на источник forskning. Да, он так и называется – forskning. К слову, forskning (норв.) – это исследование. Поскольку, даже в первой тридцатке русскоязычных вэб-адресов, из тех 263 тысяч (далее читать скучные повторы было не интересно), первоисточник внутри загадочного forskning не обнаружился, то мы решили привести его полностью. Это данные не одного человека, а группы учёных, озвученные K.Phoenix и Jarle W. Bjerke, и представленные ими в докладе Norsk institutt for naturforskning (NINA), созданном для National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)¹‚². Правда, чтобы докопаться до этого, журналистам нужно было бы: 1) знать английский язык, 2) набраться терпения, и 3) попытаться испить воды не из кувшина, как говорил Леонардо, а из источника. Но кто же в наше время сверхскоростей и марсианских путешествий пойдёт к источнику? (Смайл.) К тому же, оригинал статьи К.Феникса-и-Я.Бьерке ³ платный (30 долларов), но, согласимся, это не дорого, по сравнению с со столь востребованной информацией.

Интересно также, что космоснимкам низкого разрешения (NOAA) учёные нашли столь интересное применение. Кстати, публикация K.Phoenix и Jarle W. Bjerke не единственная. Вот, например, обзор от Caitlyn Kennedy, с картой “Tundra vegetation ‘browning down’ in past 2-4 years”, созданной Dan Pisut (IMSG Program Manager at NOAA) и ресурсом NOAA Climate.gov, и которая основана на использовании данных GIMMS NDVIg3, обработанных Uma Bhatt из University of Alaska-Fairbanks 4. Мы специально приводим столь длинный, взаимосвязанный ряд, чтобы приучить наших студентов к мысли: моделирование не даётся просто так. Оно требует терпения, командной работы, точности и аккуратности в ссылках, тогда и россыпи знаний будут богаче. Например, следуя по гиперссылке, оставленной Caitlyn Kennedy, можно выйти на прекрасную коллекцию примеров и визуализаций, собранных Rebecca Lindsey 5 — и об изменении климата, и об изменении местобитаний.

  1. Helge M. Markusson (formidlingskoordinator). Hvorfor blir Arktis brunere? En artikkel fra Framsenteret. forskning.no. 29.4.2016. Retrieved May 20, 2016.
  2. Gareth K. Phoenix og Jarle W. Bjerke: Arctic browning: extreme events and trends reversing arctic greening. Kommentar i Global Change Biology, aprl 2016, doi: 10.1111/gcb.13261. (n/a/ online). Retrieved May 20, 2016
  3. Global Change Biology. Wiley Online Library. Retrieved May 20, 2016.
  4. Caitlyn Kennedy. Arctic tundra “browning down” over past few years. December 14, 2015. Retrieved May 20, 2016.
  5. Rebecca Lindsey. Arctic Report Card: Visual Highlights. December 8, 2015. Retrieved May 20, 2016.