Categories
General

[:en]Merry Christmas and Happy New Year![:ua]Із Різдвом Христовим та Новим роком![:]

[:en]BioModel_HNY16 VP Shchedrivka (popular Ukraine song) by O.Skrypka and Le Grand Orchestra [:ua]BioModel_HNY16 VP Щедрівка (у виконанні О.Скрипки та Ле Гранд Оркестру) [:]

Categories
Bd Training Package General

[:en]Ukraine secondary schools map CEDOS [:ua]Мереживо середньоосвітніх шкіл (CEDOS)[:]

[:en]CEDOS titleWe continue to inform our readers about diversity of maps. Ukrainian IT-specialists developed an interactive resource on Ukrainian secondary schools namely ‘School map CEDOS’. There is a new data visualization tool on a network of secondary schools in Ukraine and respective statistics were processed by analytical center CEDOS, and which has obtained support of the Open Society Foundation. [Home-tasks for our students – see Ukr version]. The starting address is here (Ukr).[:ua]CEDOS titleПродовжуємо знайомити наших читачів із різноманіттям карт. Українські айтішники створили інтерактивний ресурс про українські школи – «Шкільна карта CEDOS». Це інструмент для візуалізації даних щодо середньої освіти в Україні (від аналітичного центру CEDOS). Проект був реалізований за підтримки Open Society Foundation. (Студентам: спробуйте самостійно виписати: а) на якій платформі і з допомогою яких програмних продуктів  створено цей ресурс; б) як завантажити деякі із цих рядів у власну пілотну ГІС; в) які іще індикатори і індекси (відсутні у CEDOS) можна було б візуалізувати?) Адреса стартової веб-сторінки CEDOS є тут.[:]